1
00:01:26,700 --> 00:01:33,500
Esta é a terra prometida, Los Angeles,
Califórnia, a cidade do sol, do leite,

2
00:01:33,540 --> 00:01:34,378
e querido.

3
00:01:34,380 --> 00:01:37,860
Milhões de pessoas vieram aqui para
fazer de Los Angeles sua casa.

4
00:01:38,820 --> 00:01:45,320
Trabalhadores aeronáuticos, árabes, estrelas de cinema,
traficantes, açougueiros, padeiros,

5
00:01:45,380 --> 00:01:49,640
pregadores, cafetões, músicos e loucos.

6
00:01:50,740 --> 00:01:53,620
Esta é a casa do original
McDonald's.

7
00:01:54,420 --> 00:01:56,120
Teatro Chinês de Brahman.

8
00:01:58,280 --> 00:01:59,900
Observatório Griffith.

9
00:02:01,080 --> 00:02:02,080
Rua Olvera.

10
00:02:03,480 --> 00:02:04,960
Píer de Santa Mônica.

11
00:02:06,960 --> 00:02:08,780
O Hotel Beverly Hills.

12
00:02:09,940 --> 00:02:13,260
O Teatro La Tosca, sede de apresentações estrangeiras
filmes.

13
00:02:14,520 --> 00:02:15,920
Marina Del Rey.

14
00:02:17,760 --> 00:02:18,760
Autoestradas.

15
00:02:19,720 --> 00:02:21,280
Restaurante Taylor, o Filhote.

16
00:02:23,180 --> 00:02:25,740
A Igreja de Amy Simple McPherson.

17
00:02:27,260 --> 00:02:28,260
Chinatown.

18
00:02:29,260 --> 00:02:30,800
Estação União.

19
00:02:31,720 --> 00:02:33,480
O Coliseu.

20
00:02:35,520 --> 00:02:38,000
A Coca-Cola Bottling Company.

21
00:02:40,420 --> 00:02:41,940
Parque MacArthur.

22
00:02:43,400 --> 00:02:45,480
Os canais de Veneza.

23
00:02:46,080 --> 00:02:47,800
E Hollywood.

24
00:02:48,100 --> 00:02:49,780
Sim, Hollywood.

25
00:02:50,000 --> 00:02:51,820
Onde vale tudo.

26
00:02:52,410 --> 00:02:53,910
E geralmente acontece.

27
00:02:54,650 --> 00:02:58,370
Início dos casos espaciais e todos os variados
esquisitos.

28
00:02:58,870 --> 00:03:00,350
Hollywood Boulevard.

29
00:03:00,650 --> 00:03:04,070
A rua dos sonhos desfeitos e apedrejados
fora perdedores.

30
00:03:05,090 --> 00:03:06,450
É a cidade do cinema.

31
00:03:07,290 --> 00:03:09,490
Agora entregue aos moradores de rua.

32
00:03:09,870 --> 00:03:12,470
E sexo, drogas e rock and roll.

33
00:03:13,070 --> 00:03:16,450
É uma combinação de skid row e
Sábado à noite.

34
00:03:16,730 --> 00:03:17,730
É Drake.

35
00:03:17,910 --> 00:03:21,880
Gay. ou por, e tudo ao ar livre.

36
00:03:22,100 --> 00:03:26,800
O underground surgiu em
Califórnia como um afresco berrante do

37
00:03:26,800 --> 00:03:27,880
revolução sexual.

38
00:03:29,460 --> 00:03:34,920
O passado está desaparecendo, e o doce
pequeno bairro de Hollywood é

39
00:03:36,100 --> 00:03:41,820
Você pode conseguir o que quiser no
sexshops locais, e é temporada de caça em

40
00:03:41,820 --> 00:03:42,820
a cúpula do prazer.

41
00:03:46,990 --> 00:03:50,790
Sobre estas montanhas ao norte de
Los Angeles e Hollywood é o San

42
00:03:50,790 --> 00:03:51,790
Fernando Vale.

43
00:03:53,530 --> 00:03:59,150
É composto por muitas comunidades
habitada principalmente por americanos médios

44
00:04:00,790 --> 00:04:03,370
É aqui que vivem as pessoas normais.

45
00:04:04,430 --> 00:04:07,530
Você tem sido um coelho muito mau, Warren.

46
00:04:08,170 --> 00:04:11,950
Chicotes? Sim, temos chicotes. E daí?

47
00:04:12,310 --> 00:04:13,350
Ah, mais difícil.

48
00:04:13,670 --> 00:04:15,710
Pegue isso, seu coelhinho idiota.

49
00:04:16,250 --> 00:04:20,769
Inferno, você gosta disso, não é? Ah, eu amo
isso.

50
00:04:23,110 --> 00:04:24,670
Você saiu.

51
00:04:25,690 --> 00:04:27,150
Foda-se vocês.

52
00:04:29,190 --> 00:04:30,190
Bem,

53
00:04:30,790 --> 00:04:36,870
você simplesmente é melhor. Não sei, Tina.
Esse idiota provavelmente não conseguiria nem

54
00:04:36,870 --> 00:04:38,230
em uma lâmpada.

55
00:04:38,530 --> 00:04:41,130
Acontece que eu sou o melhor.

56
00:04:42,110 --> 00:04:43,850
De que rato?

57
00:04:44,650 --> 00:04:47,510
O melhor queijo que você já espirrou,
vadia.

58
00:04:47,850 --> 00:04:50,670
Onde você encontrou esse roedor?

59
00:04:51,410 --> 00:04:53,010
Na bagunça.

60
00:04:53,750 --> 00:04:55,570
Em uma ratoeira?

61
00:04:57,050 --> 00:05:00,730
Sim, apenas um problema. Este ainda
parece estar vivo.

62
00:05:02,310 --> 00:05:07,690
Vivo e esperando sua buceta
me pegue. Eu poderia persegui-lo, mas não vou

63
00:05:07,690 --> 00:05:08,690
você.

64
00:05:09,230 --> 00:05:11,430
Vou alimentá-lo porque preciso de você.

65
00:05:11,650 --> 00:05:13,790
Eu simplesmente os amo quando estão desesperados.

66
00:05:17,000 --> 00:05:20,820
Debbie, Tina, vamos parar com esse jogo e
voltar à realidade.

67
00:05:21,220 --> 00:05:25,020
Mas Warren, querido, isso é realidade.

68
00:05:25,860 --> 00:05:26,980
Agora, garoto.

69
00:05:27,860 --> 00:05:30,220
Agora ouça seus ouvidos caírem.

70
00:05:32,740 --> 00:05:35,840
Esta é a realidade.

71
00:05:37,160 --> 00:05:39,200
Quem precisa de fantasia?

72
00:05:40,380 --> 00:05:43,300
Agora você está entendendo, Warren, querido.

73
00:05:44,910 --> 00:05:46,150
Warren, querido.

74
00:05:47,030 --> 00:05:52,170
Entendo. Warren, querido. Warren, querido.

75
00:05:53,290 --> 00:05:55,490
Mantem.

76
00:05:56,090 --> 00:05:58,230
Ah, já está.

77
00:05:59,730 --> 00:06:01,670
Vamos nos divertir.

78
00:06:30,800 --> 00:06:33,280
Olhe essa bunda, Warren. Não toque
isso.

79
00:06:34,400 --> 00:06:36,040
Basta olhar para isso.

80
00:06:37,020 --> 00:06:39,140
Isso não é uma bunda gostosa?

81
00:06:39,400 --> 00:06:40,920
Warren quer tocá-lo.

82
00:06:42,460 --> 00:06:46,420
Warren quer tocá-lo? Será que o
coelho quer entrar na toca?

83
00:06:51,660 --> 00:06:52,660
Sim.

84
00:06:57,060 --> 00:06:58,980
Jenny, o que está acontecendo aí?

85
00:06:59,370 --> 00:07:00,690
Estou lendo, tia Diane.

86
00:07:03,110 --> 00:07:04,570
Jimmy, abra esta porta.

87
00:07:04,850 --> 00:07:06,150
Por favor, tia Diane.

88
00:07:08,030 --> 00:07:10,190
Está acontecendo alguma coisa aí?

89
00:07:10,410 --> 00:07:12,790
Não. Bem, está muito quieto.

90
00:07:14,830 --> 00:07:15,830
Estou lendo.

91
00:07:16,570 --> 00:07:18,630
Não ouço nenhuma página sendo virada.

92
00:07:19,070 --> 00:07:20,610
Você abre esta porta.

93
00:07:21,630 --> 00:07:22,630
OK.

94
00:07:25,730 --> 00:07:26,730
Sim.

95
00:07:27,560 --> 00:07:29,780
Estou ficando muito preocupado com você,
Jimmy.

96
00:07:31,860 --> 00:07:32,860
Por que?

97
00:07:33,940 --> 00:07:36,040
Eu sou sua tia. É meu direito me preocupar,
ok?

98
00:07:36,380 --> 00:07:37,660
Eu não estou fazendo nada.

99
00:07:38,140 --> 00:07:40,560
É exatamente isso que me preocupa. Você é
não fazendo nada.

100
00:07:41,080 --> 00:07:43,620
Você apenas fica deprimido nesta sala o tempo todo
tempo.

101
00:07:43,920 --> 00:07:45,520
Eu só quero ficar sozinho.

102
00:07:48,500 --> 00:07:50,860
Bem, algo está suspeito.

103
00:07:51,080 --> 00:07:53,080
Não tente me enganar. Eu não sou!

104
00:07:54,390 --> 00:07:55,450
Não tenho tanta certeza.

105
00:07:55,890 --> 00:07:58,990
Voltemos à sua leitura. eu não
veja qualquer livro.

106
00:07:59,850 --> 00:08:00,870
Eu guardei.

107
00:08:02,570 --> 00:08:03,870
O jantar é daqui a uma hora.

108
00:08:04,090 --> 00:08:05,130
Falaremos sobre isso então.

109
00:08:05,670 --> 00:08:07,310
Tenho uma surpresa para você.

110
00:08:14,390 --> 00:08:16,570
Tenho uma surpresa para você.

111
00:08:27,730 --> 00:08:29,270
Pop, pop, pop, pop.

112
00:08:29,510 --> 00:08:31,810
Vamos. Pop, pop, ao virar da esquina.

113
00:08:32,429 --> 00:08:33,890
Vamos ouvir essa porra de rap.

114
00:08:34,690 --> 00:08:35,870
Saia daqui.

115
00:08:36,210 --> 00:08:37,210
Uau!

116
00:08:39,110 --> 00:08:40,250
Oh sim.

117
00:09:17,230 --> 00:09:18,790
Onde você comeu ela?

118
00:09:20,070 --> 00:09:21,070
Por que você a comeu?

119
00:09:25,980 --> 00:09:29,220
Bunny sabe como entrar no buraco
agora, hein?

120
00:09:31,880 --> 00:09:37,040
Tudo que um coelhinho gostaria
sabe.

121
00:09:40,020 --> 00:09:41,020
Vá em frente.

122
00:09:43,000 --> 00:09:45,320
Oh, meu cortador é tão grande.

123
00:09:47,820 --> 00:09:49,260
Ah, lindo.

124
00:09:50,640 --> 00:09:53,260
Oh, eu adoro foder os dois.

125
00:10:22,350 --> 00:10:23,350
Eu só tenho um pau.

126
00:11:12,270 --> 00:11:14,790
últimas semanas tornaram-se muito
diferente nesta casa.

127
00:11:15,490 --> 00:11:19,150
Agora, eu sei que sou sua tia. Eu não sou seu
mãe. Deus descanse sua alma.

128
00:11:20,370 --> 00:11:24,590
Mas estou criando você. Eu pago as contas.
Estou alimentando você.

129
00:11:24,950 --> 00:11:29,350
Eu sou responsável. E seu comportamento tem
tornou-se muito peculiar ultimamente.

130
00:11:29,730 --> 00:11:31,070
Eu sou o mesmo.

131
00:11:32,270 --> 00:11:35,030
Não, Jimmy, você não é exatamente o mesmo.

132
00:11:35,530 --> 00:11:39,110
Você está hospedado em seu quarto há
horas como um velho recluso.

133
00:11:40,710 --> 00:11:43,110
Você é absolutamente um inferno para se levantar no
manhã.

134
00:11:43,530 --> 00:11:47,590
E seu professor ligou e disse isso
você está adormecendo na aula quando

135
00:11:47,590 --> 00:11:48,750
você chega à aula.

136
00:11:49,710 --> 00:11:54,670
Agora, o que há no seu quarto que
te ocupa tanto? Eu realmente gostaria de

137
00:11:59,090 --> 00:12:00,510
Bem, você não vai dizer nada?

138
00:12:01,170 --> 00:12:02,170
O que você quer dizer?

139
00:12:04,130 --> 00:12:06,170
Por que você simplesmente não me conta o seu problema?

140
00:12:07,810 --> 00:12:08,810
Mostarda.

141
00:12:09,250 --> 00:12:12,280
Mostarda. Você poderia passar a mostarda,
por favor? Ah, sim, claro.

142
00:12:12,780 --> 00:12:14,360
Agora, fale sério, Jimmy.

143
00:12:18,160 --> 00:12:23,520
Sério? Sim. Você não parece estar
percebendo que você está rastejando em um

144
00:12:24,380 --> 00:12:27,940
Quero dizer, você está apenas se retirando do
essência da vida.

145
00:12:28,340 --> 00:12:30,780
Você não está agindo como um jovem normal
cara.

146
00:12:32,280 --> 00:12:34,360
Eu só quero fazer mais leituras.

147
00:12:34,660 --> 00:12:38,680
Não é ler. É alguma coisa, mas
não é leitura. Você é muito

148
00:12:39,360 --> 00:12:41,320
Absolutamente muito quieto. Agora, o que é isso?

149
00:12:42,280 --> 00:12:44,960
Nada. Não é nada.

150
00:12:46,800 --> 00:12:49,420
Estou cansado de ter isso mesmo
discussão.

151
00:12:49,640 --> 00:12:53,700
Agora, se você não sair dessa, eu vou
só vou ter que tomar algumas medidas drásticas

152
00:12:53,700 --> 00:12:54,700
medidas.

153
00:12:55,040 --> 00:12:56,460
Você está me ouvindo?

154
00:12:56,860 --> 00:12:57,860
Sim, tia Dan.

155
00:12:59,900 --> 00:13:01,460
Você sabe, você não sai.

156
00:13:01,780 --> 00:13:04,020
Você não pratica esportes como antes.

157
00:13:04,640 --> 00:13:06,120
Você não vai ao cinema.

158
00:13:06,500 --> 00:13:07,960
Você não persegue garotas.

159
00:13:08,260 --> 00:13:10,120
Você nem... assiste televisão
mais.

160
00:13:11,700 --> 00:13:15,620
A pior parte é você e eu não temos
as conversas como costumávamos fazer.

161
00:13:18,440 --> 00:13:22,600
Passar horas e horas no seu quarto,
você não acha que isso é só um pouquinho

162
00:13:22,600 --> 00:13:23,600
estranho?

163
00:13:25,300 --> 00:13:27,760
O que você está lendo aí? Playboy
revista?

164
00:13:28,260 --> 00:13:29,260
Não.

165
00:13:29,720 --> 00:13:30,780
Então o que é isso?

166
00:13:31,740 --> 00:13:32,740
Nada.

167
00:13:33,240 --> 00:13:34,240
Nada.

168
00:13:34,600 --> 00:13:37,860
Jovem, seu nada vai mudar
em algo.

169
00:13:38,510 --> 00:13:41,090
E quando isso acontecer, você vai precisar
algum aconselhamento profissional.

170
00:13:43,490 --> 00:13:44,750
Estou indo para o meu quarto agora.

171
00:13:45,230 --> 00:13:46,550
Obrigado pelo jantar, tia Diane.

172
00:13:47,210 --> 00:13:49,090
Você não quer assistir The Jeffersons
comigo?

173
00:13:49,950 --> 00:13:50,950
Não, obrigado.

174
00:14:18,260 --> 00:14:19,460
Ah, garoto.

175
00:14:19,840 --> 00:14:20,840
Como você está?

176
00:14:22,100 --> 00:14:23,140
Como está a água?

177
00:14:23,500 --> 00:14:24,500
É perfeito.

178
00:14:24,660 --> 00:14:25,659
Sim?

179
00:14:25,660 --> 00:14:26,820
Onde você sentiu isso?

180
00:14:31,720 --> 00:14:38,540
Olhe para

181
00:14:38,540 --> 00:14:39,780
essas coisas. Não é divertido?

182
00:14:40,140 --> 00:14:41,280
Ah, é maravilhoso.

183
00:14:45,880 --> 00:14:47,180
Não nos divertimos hoje?

184
00:15:00,450 --> 00:15:02,670
É isso que temos que fazer. Uma bola de futebol
próximo jogador.

185
00:15:03,210 --> 00:15:04,210
Sim.

186
00:15:07,730 --> 00:15:09,730
Você é tão fofo quando é negro.

187
00:15:32,080 --> 00:15:33,420
Isso é bom?

188
00:15:33,700 --> 00:15:35,820
Isso é bom, porra? É forte?

189
00:15:36,240 --> 00:15:37,640
É maravilhoso.

190
00:15:39,200 --> 00:15:42,960
Tenho que entrar no slide.

191
00:15:50,100 --> 00:15:51,100
Tudo bem.

192
00:16:19,240 --> 00:16:21,040
Adoramos jogar.

193
00:16:21,820 --> 00:16:23,920
Adoramos brincar.

194
00:16:24,440 --> 00:16:25,680
Você sabe o que é bom?

195
00:16:26,900 --> 00:16:28,280
Isso não parece bom.

196
00:16:30,820 --> 00:16:32,000
Isso é bom?

197
00:16:32,340 --> 00:16:34,720
Um pouco mais baixo. Espere, espere, espere.

198
00:16:35,240 --> 00:16:36,240
Aqui vamos nós.

199
00:16:42,740 --> 00:16:45,020
Eu preciso tornar isso real.

200
00:17:10,920 --> 00:17:14,280
O programa desta noite do The Jeffersons irá
não será visto neste momento.

201
00:17:14,819 --> 00:17:19,780
Em vez disso, estamos apresentando um especial
relatório do livro branco, The American Sexual

202
00:17:19,780 --> 00:17:21,480
Atualização da Revolução.

203
00:17:23,160 --> 00:17:26,660
Hoje em dia, por toda a América, cada vez mais
mais pessoas estão fodendo.

204
00:17:27,579 --> 00:17:32,120
Agora que uma em cada dez casas tem
um reprodutor de videocassete, explícito

205
00:17:32,120 --> 00:17:35,280
a sexualidade está disponível para todos,
jovens e velhos.

206
00:17:36,010 --> 00:17:40,510
As pessoas são capazes de ver e aprender o que
pode ser feito nas técnicas de sexualidade

207
00:17:40,510 --> 00:17:41,510
prazer.

208
00:17:41,730 --> 00:17:44,530
Está fora do armário e dentro do
sala de estar.

209
00:17:44,750 --> 00:17:47,370
Todos os americanos agora podem se divertir.

210
00:17:48,250 --> 00:17:52,830
Você pode comprar revistas de sexo na sua esquina
mercearia. Está tudo aqui só para

211
00:17:52,830 --> 00:17:53,409
a tomada.

212
00:17:53,410 --> 00:17:55,510
Ora, está chegando até você em 3D.

213
00:17:55,850 --> 00:17:58,350
E tudo isso é muito bom e saudável
para você.

214
00:17:58,870 --> 00:18:02,890
Oh, você ainda pode pegar toda a violência
você deseja na rede regular de televisão.

215
00:18:03,610 --> 00:18:06,750
Mas basta olhar para este exemplo de X
cinema com classificação.

216
00:18:08,490 --> 00:18:12,610
Há uma quantidade enorme do que é
chamado dando cabeça acontecendo hoje.

217
00:18:13,210 --> 00:18:17,310
E se você apenas se aproximar da sua TV,
Eu lhe darei uma demonstração caseira de

218
00:18:17,310 --> 00:18:18,310
exatamente como isso funciona.

219
00:18:20,250 --> 00:18:23,070
Isso é bom. Agora levante sua saia
sobre suas coxas.

220
00:18:23,570 --> 00:18:24,570
Assim?

221
00:18:25,270 --> 00:18:27,090
E tire sua calcinha.

222
00:18:27,930 --> 00:18:28,930
Eu vou te ajudar.

223
00:18:31,110 --> 00:18:32,110
É isso.

224
00:18:34,060 --> 00:18:35,360
Agora, basta chegar mais perto.

225
00:18:35,640 --> 00:18:38,060
Deixe-me ver aquela bucetinha rosa.

226
00:18:38,700 --> 00:18:39,700
Oh.

227
00:19:05,960 --> 00:19:09,740
Tem um gosto tão bom. Ei, você pode me foder
por um minuto?

228
00:19:10,820 --> 00:19:13,120
Eu acho que seria mais fácil se eu saísse
lá.

229
00:19:15,720 --> 00:19:17,060
Oh sim.

230
00:19:50,460 --> 00:19:53,180
Sintonize amanhã à noite para pescar carpa
em Iowa.

231
00:19:54,160 --> 00:19:55,160
Tchau.

232
00:20:31,740 --> 00:20:32,740
Estou dormindo.

233
00:20:33,400 --> 00:20:35,220
Bem, boa noite, Jim. Boa noite.

234
00:21:38,949 --> 00:21:41,850
Eu te amo.

235
00:22:23,280 --> 00:22:24,280
Ha ha ha

236
00:22:57,390 --> 00:22:58,990
Tudo bem.

237
00:23:00,610 --> 00:23:03,330
E não deixe esta porta trancada.

238
00:23:04,190 --> 00:23:05,190
Desculpe.

239
00:23:35,080 --> 00:23:37,520
Por que você me acorda tão cedo
Sábado?

240
00:23:37,720 --> 00:23:39,260
Eu não tenho que ir para a escola.

241
00:23:39,700 --> 00:23:40,700
Ah, sim, você quer.

242
00:23:41,500 --> 00:23:42,500
O que você quer dizer?

243
00:23:43,860 --> 00:23:45,080
A escola está chegando até você.

244
00:23:45,760 --> 00:23:46,760
Para mim?

245
00:23:46,780 --> 00:23:49,580
Sim, eu te disse que ia ter que
tomar medidas drásticas.

246
00:23:50,620 --> 00:23:53,300
Olha, você parece estar emocionalmente
paralisado.

247
00:23:53,800 --> 00:23:57,200
Quero dizer, você está quase entrando em uma situação
estado de coma.

248
00:23:58,740 --> 00:24:01,500
E não vou deixar você ficar doente.

249
00:24:02,750 --> 00:24:04,630
Então contratei um professor particular.

250
00:24:05,750 --> 00:24:09,970
Ela vai vir aqui, e ela está
vou ajudá-lo com seu mental

251
00:24:09,970 --> 00:24:11,450
bem como seus trabalhos escolares.

252
00:24:12,730 --> 00:24:17,130
Ela é uma profissional qualificada e
é altamente recomendado.

253
00:24:17,410 --> 00:24:20,510
Eu não preciso de ninguém assim, tia
Diana. Estou bem.

254
00:24:20,950 --> 00:24:25,330
Sim? Bem, você sabe, como o antigo
diz o ditado, as ações falam mais alto do que

255
00:24:25,610 --> 00:24:29,550
Bem, suas ações ou não ações são
muito estranho.

256
00:24:32,140 --> 00:24:33,740
Eu só quero ficar sozinho.

257
00:24:34,240 --> 00:24:37,200
O tempo todo. Você não pode me enganar.

258
00:24:55,219 --> 00:24:57,940
Bem, bom dia. Você deve estar... Sim,
Professor de Jimmy.

259
00:24:58,160 --> 00:25:01,720
Maravilhoso. Jimmy, por favor, venha. eu quero
você conhecer a senhora que vai ser

260
00:25:01,720 --> 00:25:02,720
ajudando você.

261
00:25:03,240 --> 00:25:05,300
Esta é a senhorita Foxworth. Olá, Jimmy.

262
00:25:05,660 --> 00:25:06,660
Olá. Prazer em conhecê-lo.

263
00:25:07,960 --> 00:25:10,000
Por favor, vamos entrar e sentar no
sala de estar.

264
00:25:18,120 --> 00:25:19,120
Meu,

265
00:25:21,160 --> 00:25:22,160
você tem uma casa adorável.

266
00:25:22,910 --> 00:25:27,430
Obrigado. Nós gostamos disso. O
bairro é muito bom. Muito quieto

267
00:25:27,890 --> 00:25:29,750
Quase nunca vemos os vizinhos.

268
00:25:31,330 --> 00:25:32,910
Eu disse algo engraçado, Jimmy?

269
00:25:33,690 --> 00:25:35,730
Não, acabei de me lembrar de uma piada antiga.

270
00:25:36,070 --> 00:25:37,670
Bem, pelo menos sua memória não está desaparecendo.

271
00:25:39,010 --> 00:25:41,610
Jimmy, tenho certeza que sua tia lhe contou
por que estou aqui.

272
00:25:41,910 --> 00:25:42,910
Sim.

273
00:25:43,430 --> 00:25:46,190
Diane, como lhe expliquei, devo
trabalhar com ele sozinho.

274
00:25:47,350 --> 00:25:50,350
Eu entendo. Tenho minha reunião de vendas em
Palm Springs.

275
00:25:50,960 --> 00:25:55,860
então vocês dois terão um bom fim de semana prolongado
juntos para resolver os problemas de Jimmy.

276
00:25:56,080 --> 00:25:57,800
Eu não tenho nenhum problema.

277
00:25:58,840 --> 00:26:01,260
Agora, Jimmy, acho que deveria ser o
juiz disso.

278
00:26:01,640 --> 00:26:05,540
Tenho vários diplomas em psicologia,
e tenho muita experiência em

279
00:26:05,540 --> 00:26:06,700
lidar com a mente humana.

280
00:26:07,080 --> 00:26:11,140
Agora, se, como sua tia apontou,
você está entrando em um estado recluso,

281
00:26:11,440 --> 00:26:12,800
Sou eu quem pode ajudar você.

282
00:26:13,380 --> 00:26:14,380
Mas eu não estou.

283
00:26:14,580 --> 00:26:16,180
Eu só quero minha privacidade.

284
00:26:17,550 --> 00:26:21,510
Bem, agora, Jimmy, parece ser um
um pouco mais sério que isso.

285
00:26:21,970 --> 00:26:23,250
O que você disse a ela?

286
00:26:23,450 --> 00:26:25,290
Exatamente o que está acontecendo.

287
00:26:25,870 --> 00:26:28,750
Agora, Diane, não acho que Jimmy esteja
problema é tão sério.

288
00:26:29,130 --> 00:26:32,450
Apenas me dê alguns dias com ele,
e tenho certeza que podemos resolver tudo

289
00:26:32,450 --> 00:26:34,370
coisa. Não vamos colocá-lo no
defensivo.

290
00:26:34,890 --> 00:26:35,890
Você é o chefe.

291
00:26:36,150 --> 00:26:37,530
Não, você é o chefe.

292
00:26:37,930 --> 00:26:42,150
Eu sou o psicólogo, e ele ainda está
muito dependente de você para o seu

293
00:26:43,010 --> 00:26:46,030
Agora, sejam quais forem os sentimentos que Jimmy tenha sobre
seu ambiente,

294
00:26:46,990 --> 00:26:48,390
Ele vai me contar sobre eles.

295
00:26:49,070 --> 00:26:50,070
Obrigado.

296
00:26:50,910 --> 00:26:52,230
Posso ir para o meu quarto agora?

297
00:26:52,550 --> 00:26:53,770
Ver? Ele está fazendo isso de novo.

298
00:26:54,570 --> 00:26:57,330
Sim, Jimmy. Você pode ir. Eu falarei com você
em breve.

299
00:26:58,150 --> 00:26:59,150
Tchau.

300
00:26:59,790 --> 00:27:02,930
Vou pegar minhas malas e vou embora logo. Tem
um bom fim de semana, Jimmy.

301
00:27:03,170 --> 00:27:04,170
Sim, claro.

302
00:27:05,330 --> 00:27:07,810
Isto pode ser difícil, Diane. Eu acho que ele está
encolhendo.

303
00:27:08,830 --> 00:27:10,610
Quer dizer que você acha que ele está ficando menor?

304
00:27:10,970 --> 00:27:12,330
Eu sei, querido. Sua personalidade.

305
00:27:13,250 --> 00:27:16,330
Mas não se preocupe com nada. tenho certeza
Posso tirá-lo dessa situação.

306
00:27:17,000 --> 00:27:18,840
Confio em você, senhorita Foxworth.

307
00:27:19,480 --> 00:27:20,480
Lilian.

308
00:27:20,780 --> 00:27:21,780
Lilian.

309
00:27:22,120 --> 00:27:25,420
Agora você apenas cuida do seu negócio
reunião e eu cuidarei

310
00:27:25,420 --> 00:27:26,420
tudo.

311
00:27:27,080 --> 00:27:28,080
Obrigado.

312
00:27:28,920 --> 00:27:29,920
Tem certeza que?

313
00:27:30,700 --> 00:27:32,360
Sim. Confie em mim.

314
00:27:33,420 --> 00:27:34,560
Eu sim, Lilian.

315
00:27:35,480 --> 00:27:36,480
Obrigado.

316
00:28:11,020 --> 00:28:11,919
Adeus, Diane.

317
00:28:11,920 --> 00:28:13,260
Tenha um tempo maravilhoso.

318
00:28:13,460 --> 00:28:14,460
Boa sorte.

319
00:28:40,860 --> 00:28:42,380
Eles são tão enganadores.

320
00:28:43,560 --> 00:28:49,000
Você sabe, eles sempre agem como se estivessem
tão pronto para pular em qualquer coisa. Você

321
00:28:49,020 --> 00:28:52,880
eles te perseguem e fingem que
eles estão todos interessados em você. Lembre-se daquele cara

322
00:28:52,880 --> 00:28:57,400
semana passada? Aquele que conhecemos na praia
isso era como o Sr., você sabe, garoto musculoso.

323
00:28:57,520 --> 00:29:00,160
Oh sim. Mas ele estava usando o folgado
roupas de tênis.

324
00:29:00,380 --> 00:29:01,520
E era um covarde. E ele era durão.

325
00:29:01,780 --> 00:29:03,820
Sim, eu não pude acreditar.

326
00:29:04,800 --> 00:29:07,780
Lembra quando ele tirou as calças e
ele tinha aquele rolo de gordura em volta do seu

327
00:29:07,780 --> 00:29:08,840
meio? Eu simplesmente fui, ah.

328
00:29:09,500 --> 00:29:13,980
E o pau dele era realmente... E ele é
sentado aí, querido, eu vou te foder

329
00:29:13,980 --> 00:29:16,160
noite. Deus, não consigo acreditar.

330
00:29:16,960 --> 00:29:17,960
Durou dois minutos.

331
00:29:18,680 --> 00:29:20,500
Todos eles duram cerca de dois minutos.

332
00:29:20,700 --> 00:29:22,860
Nós não os ocupamos.

333
00:29:23,600 --> 00:29:27,560
Eu sei, acho que essas gangues são realmente
trabalhando por um interesse melhor.

334
00:29:28,060 --> 00:29:29,200
Porque senão,

335
00:29:30,280 --> 00:29:34,640
Eu acho que realmente faríamos um sexo chato
vida. Porque esses caras não podem durar

336
00:29:34,720 --> 00:29:37,160
Temos que encontrar um lugar onde haja
homens que são homens.

337
00:29:39,340 --> 00:29:40,460
Eles podem aguentar.

338
00:29:41,540 --> 00:29:42,920
Ainda não encontrei um.

339
00:29:43,140 --> 00:29:47,740
Não sei. Esse coelho era lindo
fofo. Ah, sim, o coelho.

340
00:29:48,080 --> 00:29:49,200
Como você pôde esquecer?

341
00:29:49,860 --> 00:29:54,880
Eu não me incomodaria, no entanto. Quer dizer, eu
vestiria uma roupa de coelho só para conseguir

342
00:29:54,880 --> 00:29:55,880
colocado. Ei.

343
00:29:55,980 --> 00:29:56,980
Quero dizer.

344
00:29:57,100 --> 00:30:01,480
Ah, olhe para nós. Quero dizer, vamos lá. Nós estamos
não são garotas tão ruins.

345
00:30:02,020 --> 00:30:03,140
Ganhamos uma reputação.

346
00:30:03,380 --> 00:30:07,920
Temos bucetas gostosas e sabemos disso.

347
00:30:12,460 --> 00:30:16,240
É por isso que não gosto quando você coloca
máscaras, porque então sempre bloqueia

348
00:30:16,240 --> 00:30:18,360
os olhos. Não sei. O que você vê?

349
00:30:18,660 --> 00:30:19,880
Qual é a sua parte favorita?

350
00:30:20,900 --> 00:30:21,900
Você sabe.

351
00:30:22,880 --> 00:30:24,680
Não, eu não. Eles são idiotas.

352
00:30:26,360 --> 00:30:27,820
Para que mais você precisa deles?

353
00:30:29,280 --> 00:30:33,320
Você os encontra e os deixa.
Você tem que ensiná-los a dar o bem

354
00:30:33,340 --> 00:30:34,620
embora. Bem, não é?

355
00:30:35,560 --> 00:30:37,720
Não sei. Acho que deveríamos gastar
mais tempo nisso.

356
00:30:40,200 --> 00:30:45,780
Eu simplesmente não o quero mais, sabe?
Oh, querido, eu vou te foder a noite toda.

357
00:30:46,360 --> 00:30:51,120
Eu vou comer sua buceta. Eu farei isso. E
você o traz aqui e... Faça

358
00:30:51,120 --> 00:30:54,800
alguma coisa.

359
00:30:57,540 --> 00:30:59,660
Aquele cara, John, não está vindo aqui?

360
00:30:59,900 --> 00:31:04,180
Sim. Acho que ele está trazendo um amigo
com ele. Jack, alguém assim.

361
00:31:04,500 --> 00:31:06,360
Bem, vamos nos vestir.

362
00:31:07,140 --> 00:31:09,120
Isso mesmo. Eles deveriam estar aqui qualquer
hora, né?

363
00:31:09,629 --> 00:31:12,390
Vamos fazer algo diferente desta vez,
ok? Eu tive uma ideia.

364
00:31:12,970 --> 00:31:13,970
Vamos.

365
00:31:18,450 --> 00:31:25,090
Eu não acho que eles estejam em casa.

366
00:31:25,410 --> 00:31:28,650
Olha, estou lhe dizendo, quando estes
aeromoças estão em escala, elas estão

367
00:31:28,650 --> 00:31:29,650
aqui.

368
00:31:31,110 --> 00:31:32,190
Você tem certeza disso?

369
00:31:32,510 --> 00:31:36,170
Ei, olha, você sabe, quantas vezes eu
tem que te contar? Eles estão aqui.

370
00:31:37,050 --> 00:31:41,370
Você só precisa relaxar, cara. É
começando a ficar tarde. Já faz muito tempo

371
00:31:41,710 --> 00:31:45,510
Não, não. Olha, essas meninas são um pouco
um pouco estranho, mas estou lhe dizendo, jogue

372
00:31:45,510 --> 00:31:46,810
junto com eles. Você vai conseguir uma buceta.

373
00:31:54,270 --> 00:31:55,310
Desculpe pelo atraso, garota.

374
00:31:55,830 --> 00:31:56,830
Quem se importa?

375
00:31:57,090 --> 00:31:58,690
Eu disse que achávamos que vocês estavam com tesão.

376
00:32:00,250 --> 00:32:02,890
Bem, ouvi falar de vocês, meninas. Que jogo
vamos brincar hoje?

377
00:32:08,190 --> 00:32:09,190
Celeiro.

378
00:32:10,310 --> 00:32:11,310
Celeiro?

379
00:32:11,590 --> 00:32:13,570
Sim, curral.

380
00:32:14,250 --> 00:32:16,810
E você é a galinha.

381
00:32:17,150 --> 00:32:20,250
Eu entendi. Ele não poderia ser um pica-pau?

382
00:32:21,050 --> 00:32:23,950
Você entendeu? Isso foi muito idiota, Jack.

383
00:32:24,830 --> 00:32:27,150
Abaixe-se e comece a cacarejar.

384
00:32:28,150 --> 00:32:30,350
Vamos. Você também, Jack.

385
00:32:31,170 --> 00:32:32,230
Saia daí.

386
00:32:35,770 --> 00:32:39,730
Vamos. Vamos.

387
00:32:41,330 --> 00:32:43,290
Agora suas vacas.

388
00:33:06,280 --> 00:33:08,060
Eu realmente gostava mais dele como galo.

389
00:33:08,740 --> 00:33:10,160
Eu meio que desanimei.

390
00:33:11,500 --> 00:33:13,540
John, isso é muito ridículo.

391
00:33:13,880 --> 00:33:16,240
Olha, cara, você disse que faria qualquer coisa para
transar, certo?

392
00:33:16,460 --> 00:33:17,540
Certo, certo. Ok, ok.

393
00:33:17,800 --> 00:33:18,800
Mu! Mu!

394
00:33:57,180 --> 00:34:01,980
Eu sei o que é isso. Um garanhão. Ou um
dourado. Acho que deveríamos descobrir.

395
00:34:03,320 --> 00:34:04,320
Não sei.

396
00:34:05,480 --> 00:34:06,480
Uau.

397
00:34:07,120 --> 00:34:08,340
Venha aqui, cavalinho.

398
00:34:29,739 --> 00:34:30,739
Você está em casa.

399
00:34:34,980 --> 00:34:38,639
Você parece o cavalo agora.

400
00:34:45,780 --> 00:34:46,460
Você

401
00:34:46,460 --> 00:34:54,860
vou

402
00:34:54,860 --> 00:34:55,860
me montar lá?

403
00:34:55,880 --> 00:34:56,880
Claro, querido.

404
00:34:57,180 --> 00:34:58,180
Você está pronto?

405
00:34:59,530 --> 00:35:00,530
Eu te direi quando.

406
00:35:01,010 --> 00:35:02,010
Você entendeu?

407
00:35:02,130 --> 00:35:03,130
Claro.

408
00:35:11,690 --> 00:35:12,250
Você

409
00:35:12,250 --> 00:35:19,930
gosto

410
00:35:19,930 --> 00:35:20,930
isso?

411
00:35:29,550 --> 00:35:30,550
Obrigado.

412
00:35:58,920 --> 00:36:01,800
Você sabe, eu poderia montar qualquer cavalo
noite longa.

413
00:36:02,080 --> 00:36:03,080
Isso seria tão fofo.

414
00:36:04,720 --> 00:36:06,520
Eu vou te mostrar se você consegue durar tanto tempo.

415
00:36:07,940 --> 00:36:08,960
Obrigado, garoto.

416
00:36:09,380 --> 00:36:10,380
Não sei.

417
00:36:10,540 --> 00:36:17,460
Você vê, você vai fazer exatamente como eu
dizer a você,

418
00:36:17,540 --> 00:36:18,540
querido.

419
00:36:19,760 --> 00:36:20,920
Ou eu vou mordê-lo.

420
00:36:25,460 --> 00:36:26,460
Você gosta disso.

421
00:36:30,100 --> 00:36:33,380
Sim. Jimmy, você terá que sair
agora.

422
00:36:33,620 --> 00:36:35,340
Precisamos conversar um pouco.

423
00:36:35,800 --> 00:36:36,800
Agora não.

424
00:36:38,080 --> 00:36:40,600
Eu não vim até aqui para
minha saúde.

425
00:36:43,200 --> 00:36:44,200
Tudo bem.

426
00:36:49,100 --> 00:36:51,820
Quem sabe uma conversinha?

427
00:36:53,300 --> 00:36:54,700
Eu não acho.

428
00:37:09,580 --> 00:37:10,580
Olá, Jimmy.

429
00:37:11,380 --> 00:37:12,780
Obrigado, mas a casa é minha.

430
00:37:13,380 --> 00:37:14,380
Então é.

431
00:37:15,120 --> 00:37:16,120
Você quer que eu vá embora?

432
00:37:16,900 --> 00:37:18,580
Minha tia me pediu para vir aqui.

433
00:37:19,060 --> 00:37:21,040
Sim, ela fez. Agora, vamos começar a conversar.

434
00:37:22,620 --> 00:37:26,240
Agora, eu sei que você não quer responder...
Deixe-me reformular isso. Eu sei que você não vai

435
00:37:26,240 --> 00:37:27,240
responda minhas perguntas.

436
00:37:29,740 --> 00:37:31,860
Você está escondendo algo da sua tia.

437
00:37:32,860 --> 00:37:35,360
Agora, pelo que posso dizer, você não é
doente mental.

438
00:37:37,120 --> 00:37:38,120
Você tem um segredo.

439
00:37:39,440 --> 00:37:42,540
Agora, eu sei que você provavelmente não iria querer
sua tia para saber qual é o seu segredo,

440
00:37:42,680 --> 00:37:44,820
mas talvez você compartilhe comigo.

441
00:37:45,160 --> 00:37:46,660
Não há segredo.

442
00:37:48,920 --> 00:37:50,420
Você gosta da sua tia, Jimmy?

443
00:37:52,020 --> 00:37:53,260
Claro, ela é ótima.

444
00:37:54,280 --> 00:37:55,540
Que escola você frequenta?

445
00:37:56,200 --> 00:37:57,380
Colégio Júnior do Vale.

446
00:37:57,980 --> 00:37:59,260
Algum problema aí?

447
00:37:59,900 --> 00:38:00,900
Não.

448
00:38:02,160 --> 00:38:04,620
Portanto, sem segredos e sem problemas.

449
00:38:05,040 --> 00:38:06,040
Isso mesmo.

450
00:38:06,400 --> 00:38:07,840
Posso ir para o meu quarto agora?

451
00:38:23,480 --> 00:38:26,900
Agora vamos brincar de robôs.

452
00:38:33,900 --> 00:38:37,560
Vou me mover bem devagar.

453
00:38:38,480 --> 00:38:45,100
E nós vamos te beijar e te mostrar
tudo.

454
00:38:45,700 --> 00:38:48,120
E ele é mais lento.

455
00:38:51,160 --> 00:38:55,160
Ele é rápido.

456
00:39:03,800 --> 00:39:05,620
Mais devagar, mais devagar.

457
00:39:07,790 --> 00:39:09,090
Jogue o jogo.

458
00:39:46,069 --> 00:39:48,110
Você gosta daquele robô?

459
00:39:59,350 --> 00:40:05,570
Como está o seu?

460
00:40:10,880 --> 00:40:14,240
Você tem que fazê-los ir devagar.

461
00:40:21,320 --> 00:40:26,880
Mais devagar! Vamos, se você não vai
jogue, então não jogue de jeito nenhum.

462
00:40:27,720 --> 00:40:28,720
Você entendeu?

463
00:40:56,270 --> 00:40:57,350
Mostre a ele como.

464
00:40:57,950 --> 00:40:59,590
Não deixe ele me tocar ainda, Tina.

465
00:41:05,990 --> 00:41:09,710
Agora você tem seu maior problema.

466
00:42:05,850 --> 00:42:07,450
Você está pronto

467
00:42:07,450 --> 00:42:23,950
para

468
00:42:23,950 --> 00:42:27,360
você tem 50 anos agora, querido? Muito obrigado.
Obrigado.

469
00:42:54,890 --> 00:42:55,689
Ó meu Deus.

470
00:42:55,690 --> 00:42:56,790
Oh sim.

471
00:42:57,910 --> 00:42:59,230
Hora da porra, não é?

472
00:42:59,750 --> 00:43:02,290
Você não precisa perguntar a um robô agora, querido.

473
00:43:02,690 --> 00:43:03,690
Oh, tudo bem.

474
00:43:04,650 --> 00:43:05,650
Oh,

475
00:43:08,190 --> 00:43:12,890
meu Deus. Oh meu Deus.

476
00:43:13,390 --> 00:43:14,390
Oh,

477
00:43:15,250 --> 00:43:16,250
sim.

478
00:43:20,570 --> 00:43:21,710
Oh sim.

479
00:44:04,279 --> 00:44:05,460
Oh sim.

480
00:44:05,820 --> 00:44:06,558
Oh,

481
00:44:06,560 --> 00:44:15,420
sim.

482
00:44:45,320 --> 00:44:46,840
Sou um animal selvagem.

483
00:44:47,920 --> 00:44:50,080
Foda-se esse animal selvagem.

484
00:44:50,700 --> 00:44:51,820
Foda-se ela.

485
00:44:52,060 --> 00:44:54,540
Foda-se ela. Você sabe que ele é um maldito
animal.

486
00:44:54,860 --> 00:44:56,540
Oh sim.

487
00:44:57,340 --> 00:44:58,660
Oh sim.

488
00:45:00,440 --> 00:45:03,960
Oh sim.

489
00:45:11,160 --> 00:45:13,360
Oh, lamba esse lábio.

490
00:45:14,310 --> 00:45:15,590
Veja como está colado.

491
00:45:16,030 --> 00:45:17,030
O que? Ah, cara.

492
00:45:18,250 --> 00:45:21,630
Oh, olhe isso lindo, dolorosamente.

493
00:45:23,450 --> 00:45:25,670
Oh sim.

494
00:45:25,890 --> 00:45:26,890
Bem nisso.

495
00:45:26,950 --> 00:45:27,950
Uh-huh.

496
00:45:28,330 --> 00:45:29,390
Oh sim.

497
00:45:30,110 --> 00:45:32,110
Ah, Jesus. Foda-me agora.

498
00:45:33,890 --> 00:45:34,930
Foda-me agora.

499
00:45:46,190 --> 00:45:47,810
Eu consegui minha vez. Eu consegui minha vez.

500
00:45:49,090 --> 00:45:51,970
Uh-huh. Faça isso. Uh-huh.

501
00:45:52,650 --> 00:45:56,090
Oh sim.

502
00:46:00,610 --> 00:46:01,610
Oh,

503
00:46:06,070 --> 00:46:09,370
sim. Tudo bem, pessoal.

504
00:46:16,140 --> 00:46:17,840
Oh sim.

505
00:46:18,340 --> 00:46:20,600
Oh sim.

506
00:46:47,280 --> 00:46:51,500
Você pode vir da maneira que quiser porque
você tem sido um menino tão bom.

507
00:46:55,240 --> 00:46:59,640
Eu não preciso disso. Eu vou gozar em você.
Em cima de você.

508
00:47:00,020 --> 00:47:01,020
Em você também.

509
00:47:02,080 --> 00:47:04,620
Você vai me colocar onde você me quer?

510
00:47:08,700 --> 00:47:09,700
Vamos.

511
00:47:11,320 --> 00:47:12,740
Eu vou te acompanhar.

512
00:47:24,770 --> 00:47:26,190
Você faz isso, querido.

513
00:47:26,870 --> 00:47:28,850
Você faz isso. Do jeito que você faz.

514
00:47:32,470 --> 00:47:37,930
Eu acho que o garotinho deveria sempre ter um
unha.

515
00:47:39,110 --> 00:47:41,230
Oh sim.

516
00:48:02,430 --> 00:48:04,410
Eu vou.

517
00:48:04,810 --> 00:48:06,330
Eu vou.

518
00:48:11,050 --> 00:48:12,450
Gozando em todo o meu pau.

519
00:48:21,130 --> 00:48:23,150
OK. Você está pronto para isso?

520
00:48:28,470 --> 00:48:29,690
Oh sim.

521
00:48:30,070 --> 00:48:31,350
Dê-me um abraço.

522
00:48:34,310 --> 00:48:39,030
Dê-me um abraço.

523
00:48:40,990 --> 00:48:43,170
Ah, você parece tão bem.

524
00:48:44,370 --> 00:48:45,370
Olhe para você.

525
00:48:54,310 --> 00:48:56,130
Você está feliz por voltar para mim.

526
00:49:21,740 --> 00:49:23,600
Ah, a porta está destrancada.

527
00:49:24,540 --> 00:49:26,680
Jimmy, você está tendo um ataque de nervosismo?

528
00:49:27,120 --> 00:49:29,000
Não, meu zíper trava.

529
00:49:29,680 --> 00:49:30,980
Não em público, espero.

530
00:49:31,280 --> 00:49:33,480
Não. Isso pode ser um problema.

531
00:49:34,180 --> 00:49:35,180
Não é.

532
00:49:36,240 --> 00:49:38,180
Então não temos um problema freudiano.

533
00:49:39,920 --> 00:49:42,800
Então não temos um problema freudiano.
Não!

534
00:49:43,080 --> 00:49:45,580
Bom. Estou feliz por finalmente termos um
compreensão.

535
00:49:46,600 --> 00:49:47,600
Ou uma mentira.

536
00:49:49,100 --> 00:49:54,280
Como você não tem problemas emocionais e
sem problemas físicos, poderíamos muito bem

537
00:49:54,280 --> 00:49:55,960
comece a fazer alguns trabalhos escolares regulares.

538
00:49:59,260 --> 00:50:00,260
Shakespeare.

539
00:50:01,100 --> 00:50:06,720
Shakespeare, o escritor mais brilhante
da literatura inglesa. Suas obras podem

540
00:50:06,720 --> 00:50:08,020
melhore sua mente.

541
00:50:09,400 --> 00:50:10,980
É antiquado.

542
00:50:11,240 --> 00:50:12,240
Ler.

543
00:50:15,040 --> 00:50:18,260
Faça o discurso, eu lhe peço.

544
00:50:18,960 --> 00:50:23,140
Como eu pronunciei isso tripulantemente no
língua.

545
00:50:23,560 --> 00:50:28,660
Agora, Jimmy, Jimmy, você pode entender
isso e colocar um pouco mais de sentimento

546
00:50:28,660 --> 00:50:29,660
isso, não pode?

547
00:50:30,140 --> 00:50:36,480
Faça o discurso, peço-lhe, como eu
pronunciei isso para você, tropeçando no

548
00:50:36,480 --> 00:50:37,480
língua.

549
00:50:38,700 --> 00:50:44,480
Mas se você falar isso, como muitos de nossos
jogadores fazem, eu fiz com que saíssemos da cidade

550
00:50:44,480 --> 00:50:45,540
para minhas vidas.

551
00:50:47,370 --> 00:50:52,510
Agora não suba muito no ar com
sua mão assim, mas use tudo com cuidado.

552
00:50:53,690 --> 00:51:00,610
Pois na própria torrente, tempestade e,
como posso dizer, turbilhão do seu

553
00:51:00,610 --> 00:51:07,470
paixão, você deve adquirir e gerar uma
temperança que pode dar-lhe suavidade.

554
00:51:09,170 --> 00:51:15,790
Oh, me ofende a alma ouvir uma
sujeito robusto e de patas muito fracas

555
00:51:16,570 --> 00:51:18,210
Rasgue uma paixão em farrapos.

556
00:51:21,070 --> 00:51:22,570
Leia a outra parte.

557
00:51:26,230 --> 00:51:32,910
Garanto sua honra, mas... Não seja tão
domesticado, também não.

558
00:51:34,410 --> 00:51:37,290
Mas deixe seu próprio critério ser seu
tutor.

559
00:51:38,350 --> 00:51:43,670
Adapte a ação à palavra, a palavra à
a ação.

560
00:51:44,590 --> 00:51:50,390
Com uma observação especial que você
não ultrapasse a modéstia da natureza.

561
00:51:51,730 --> 00:51:56,810
Pois qualquer coisa tão exagerada é do
propósito de brincar.

562
00:52:00,870 --> 00:52:03,490
Para mostrar à virtude sua própria característica.

563
00:52:04,310 --> 00:52:10,050
E a própria idade e forma da época,
seu próprio corpo e respiração.

564
00:52:11,090 --> 00:52:12,710
Oh meu Deus.

565
00:52:14,380 --> 00:52:20,400
Haverá jogadores que eu vi
toquei e ouvi outros elogiarem, mas

566
00:52:20,400 --> 00:52:26,900
tendo o sotaque dos cristãos, nem o
marcha de cristão, pagão, nem homem,

567
00:52:27,280 --> 00:52:33,420
gritaram e se pavonearam tanto que eu tinha
pensei que alguns dos jornaleiros da natureza tinham

568
00:52:33,420 --> 00:52:36,200
fez os homens e não os curou.

569
00:52:37,540 --> 00:52:40,860
Eles imitaram a humanidade de forma tão abominável.

570
00:52:44,460 --> 00:52:48,080
Espero que tenhamos reformado isso
indiferentemente conosco, senhor.

571
00:52:48,480 --> 00:52:50,140
Ah, formamos tudo juntos.

572
00:52:50,980 --> 00:52:54,340
E deixe aqueles que interpretam seus palhaços
não fale mais.

573
00:52:57,680 --> 00:52:59,080
Vá prepará-lo.

574
00:53:01,740 --> 00:53:02,740
Estou pronto.

575
00:53:23,660 --> 00:53:25,340
Ah, pensei que você iria gostar disso.

576
00:53:57,680 --> 00:53:59,120
Afinal, não sou tão tímido.

577
00:55:03,950 --> 00:55:04,950
Eles estão tonificando os músculos.

578
00:55:05,910 --> 00:55:08,290
Mãos fortes certamente ajudam.

579
00:55:09,490 --> 00:55:10,810
Apenas relaxe.

580
00:55:11,870 --> 00:55:15,110
Acredite, estou relaxado.

581
00:55:28,470 --> 00:55:30,330
Você está um pouco tenso aqui.

582
00:55:52,380 --> 00:55:54,040
Ok, vire. Vamos para a frente.

583
00:56:00,540 --> 00:56:05,680
Como é isso?

584
00:56:06,820 --> 00:56:07,820
Ótimo.

585
00:56:10,350 --> 00:56:12,590
Diga, como eu poderia ter visto este,
por favor?

586
00:56:14,210 --> 00:56:18,250
Talvez. Eu costumava ter meu próprio programa
cabo de acesso público.

587
00:56:19,570 --> 00:56:23,510
Eu pensei ter visto aquele lindo J
algum lugar antes.

588
00:56:24,730 --> 00:56:26,810
Deve ter sido uma repetição.

589
00:56:42,960 --> 00:56:45,080
Por favor, Diane, eu farei a massagem.

590
00:57:19,240 --> 00:57:24,460
Eu faço um método um pouco diferente, eu acho,
do que você. Ah, isso é muito bom.

591
00:57:24,740 --> 00:57:25,740
Oh.

592
00:57:50,720 --> 00:57:51,720
Oh,

593
00:57:52,460 --> 00:57:53,460
sim.

594
00:57:54,040 --> 00:57:55,040
Oh,

595
00:57:56,060 --> 00:57:58,320
não pare.

596
00:57:59,100 --> 00:58:00,700
Ah, não, não pare.

597
00:58:04,360 --> 00:58:11,140
Ah, você aprendeu muito rápido.

598
00:58:12,880 --> 00:58:14,260
Bom. Oh sim.

599
00:58:15,040 --> 00:58:16,380
Aperte meus seios.

600
00:59:48,950 --> 00:59:50,150
Oh sim.

601
00:59:50,570 --> 00:59:51,570
Você não pode.

602
01:01:17,710 --> 01:01:19,090
Foda-me. Ah, sem motivo.

603
01:02:11,080 --> 01:02:12,080
Pare-me.

604
01:02:19,320 --> 01:02:20,400
Hum-hmm.

605
01:02:21,580 --> 01:02:22,680
Hum-hmm.

606
01:02:23,520 --> 01:02:24,520
Ah, querido.

607
01:02:24,760 --> 01:02:26,040
Eu posso sentir você chegando.

608
01:02:26,300 --> 01:02:27,300
Sim.

609
01:02:27,700 --> 01:02:28,800
Aperte. Sim.

610
01:02:33,600 --> 01:02:34,600
Hum-hmm.

611
01:02:34,780 --> 01:02:35,780
Hum-hmm.

612
01:03:31,210 --> 01:03:32,230
Ah, sim, aí vem.

613
01:03:33,110 --> 01:03:33,630
Eu sou

614
01:03:33,630 --> 01:03:47,250
livre.

615
01:03:59,690 --> 01:04:00,690
Você sabe,

616
01:04:01,290 --> 01:04:03,730
Eu também tive medo. Você não está sozinho.

617
01:04:05,190 --> 01:04:09,830
Todas as manhãs eu costumava abrir os olhos e
ter medo do mundo que eu tive que

618
01:04:09,830 --> 01:04:10,830
face.

619
01:04:12,450 --> 01:04:14,530
Também não foi do jeito que eu queria.

620
01:04:14,950 --> 01:04:18,090
Eu queria esse tipo de pureza que você
encontrado em seu quarto.

621
01:04:19,550 --> 01:04:21,790
Mas isso me prendeu na minha autopiedade.

622
01:04:22,850 --> 01:04:27,410
E eu percebi que meu cuidado comigo mesmo
estava cuidando de outras pessoas.

623
01:04:29,550 --> 01:04:31,710
E eu tenho que sair e conhecer aqueles
outras pessoas.

624
01:04:33,610 --> 01:04:34,670
É bem simples.

625
01:04:35,650 --> 01:04:36,650
Você verá.

626
01:04:39,370 --> 01:04:41,250
Eu não quero agora.

627
01:04:41,990 --> 01:04:44,490
Eu quero estar com você. Nós vamos ser
juntos.

628
01:04:45,610 --> 01:04:46,549
Não, Jimmy.

629
01:04:46,550 --> 01:04:47,910
Sou apenas seu professor particular.

630
01:04:48,450 --> 01:04:50,210
Seu professor particular temporário.

631
01:04:50,830 --> 01:04:51,870
Você não vai precisar de mim.

632
01:04:56,590 --> 01:04:59,410
Bem, Diane, acho que Jimmy ficará apenas
tudo bem agora.

633
01:04:59,610 --> 01:05:01,710
Bem, você realmente parece ter trabalhado muito
milagre.

634
01:05:02,190 --> 01:05:03,190
Talvez.

635
01:05:03,630 --> 01:05:05,250
Tem certeza que ele vai ficar bem?

636
01:05:05,870 --> 01:05:08,350
Você vê, me ligue em alguns dias.

637
01:05:09,390 --> 01:05:10,390
E quanto ao dinheiro?

638
01:05:10,550 --> 01:05:12,290
A agência lhe enviará uma fatura.

639
01:05:13,290 --> 01:05:14,490
Bem, obrigado.

640
01:05:15,490 --> 01:05:17,210
Eu realmente vou torcer pelo melhor.

641
01:05:17,910 --> 01:05:18,910
Tia Diana?

642
01:05:19,250 --> 01:05:20,250
Sim, Jimmy?

643
01:05:20,770 --> 01:05:21,770
O que há para o jantar?

644
01:05:21,970 --> 01:05:23,370
Ah, pensei que poderíamos sair.

645
01:05:24,070 --> 01:05:25,070
Ah, ótimo.

646
01:05:26,010 --> 01:05:27,770
Senhorita Foxworth, você vem conosco?

647
01:05:27,990 --> 01:05:29,990
Desculpe, Jimmy, eu estive fora
fim de semana.

648
01:05:30,710 --> 01:05:31,910
Tenho que alimentar o gato.

649
01:05:33,350 --> 01:05:34,350
OK.

650
01:05:34,710 --> 01:05:37,730
Ah, e Jimmy, lembre-se do seu
Shakespeare.

651
01:05:38,850 --> 01:05:40,290
Nunca esquecerei isso.

652
01:05:40,730 --> 01:05:43,490
Um sofá para luxo e incesto maldito.

653
01:05:44,530 --> 01:05:50,330
Mas seja como for que você prossiga esse ato,
não te preocupes, nem deixes que a tua alma

654
01:05:50,330 --> 01:05:51,910
invente contra o que sua mãe deveria.

655
01:05:52,690 --> 01:05:53,830
Deixe-a para o céu.

656
01:05:54,430 --> 01:05:57,830
e aos espinhos que em seu seio
apresentar-se para picá-la e picá-la.

657
01:05:58,710 --> 01:06:00,050
Passe bem imediatamente.

658
01:06:00,330 --> 01:06:06,430
O pirilampo mostra que o Matan é
perto, e gins para empalidecer seu inafetivo

659
01:06:06,430 --> 01:06:07,430
fogo.

660
01:06:07,830 --> 01:06:10,750
Adeus, adeus, adeus.

661
01:06:11,210 --> 01:06:12,210
Lembre de mim.

662
01:06:16,890 --> 01:06:18,370
O que foi isso?

663
01:06:18,750 --> 01:06:19,930
Você não entenderia.

664
01:06:22,590 --> 01:06:23,710
Não, talvez você faria.

665
01:06:28,190 --> 01:06:29,190
Ei, garoto!

666
01:06:29,330 --> 01:06:30,430
O que você está fazendo?

667
01:06:30,990 --> 01:06:32,490
Meu nome é Jimmy. Você o quê?

668
01:06:32,890 --> 01:06:34,930
Entre aqui. O que você está fazendo?

669
01:06:35,870 --> 01:06:38,270
Meu nome é Jimmy. Eu moro do outro lado
rua.

670
01:06:38,930 --> 01:06:39,930
E daí?

671
01:06:42,290 --> 01:06:45,330
Bem, para ser sincero, eu
tenho observado vocês, meninas, através do meu

672
01:06:45,330 --> 01:06:46,330
telescópio.

673
01:06:46,790 --> 01:06:47,830
Você o quê?

674
01:06:49,390 --> 01:06:50,810
Sim, isso é bastante excitante.

675
01:06:51,500 --> 01:06:53,060
As garotas são muito sexy.

676
01:06:53,680 --> 01:06:54,680
Oh sim?

677
01:06:56,080 --> 01:07:00,200
Bem, uh... Ele é meio fofo, não é?
ele? Ele é.

678
01:07:00,400 --> 01:07:02,320
Muito bonitinho. Jovem também.

679
01:07:02,880 --> 01:07:04,480
Então você está nos observando, hein?

680
01:07:04,800 --> 01:07:07,380
Sim. Bem, uh, você quer ter um pouco
divertido?

681
01:07:08,080 --> 01:07:09,600
Eu estava pensando sobre isso.

682
01:07:09,800 --> 01:07:11,340
Você quer brincar de lanterna?

683
01:07:13,120 --> 01:07:14,120
Lanterna?

684
01:07:14,440 --> 01:07:15,440
Sim.

685
01:07:15,800 --> 01:07:18,940
Nós vamos te mostrar, querido. Vamos.
Isso mesmo. Vamos.

686
01:07:21,760 --> 01:07:22,860
Ah, Deus.

687
01:07:25,840 --> 01:07:29,260
Pensei ter te contado. Você é muito
grande.

688
01:07:31,200 --> 01:07:32,200
Vá embora.

689
01:07:34,560 --> 01:07:35,560
Cérebro do pênis.

690
01:07:38,300 --> 01:07:40,180
Você aprende rápido, eu te digo.

691
01:07:41,500 --> 01:07:43,040
Não fique entediado, Jenny.

692
01:07:43,520 --> 01:07:47,680
Você já fez isso antes, Jenny? Sim,
você está fazendo um trabalho muito bom. Você é

693
01:07:47,680 --> 01:07:49,200
fazendo um trabalho muito bom.

694
01:07:52,509 --> 01:07:59,150
Ele está te fodendo como um

695
01:07:59,150 --> 01:08:00,150
coelho.

696
01:08:20,240 --> 01:08:25,760
Tem certeza de que o viu entrar aqui? eu
o vi pela janela dos fundos. Isso

697
01:08:25,760 --> 01:08:27,779
foi horas atrás quando estava apenas começando
para escurecer.

698
01:08:28,720 --> 01:08:31,020
Mas ele nunca fica fora até tão tarde.

699
01:08:31,500 --> 01:08:33,800
Diane, você não tem tido problemas
com ele?

700
01:08:34,120 --> 01:08:38,680
Sim, mas pensei que estava tudo curado. eu
quer dizer, ele não saía do quarto.

701
01:08:38,880 --> 01:08:40,359
E agora ele não voltará para casa.

702
01:08:41,540 --> 01:08:43,040
Afinal, quem mora aqui?

703
01:08:43,279 --> 01:08:45,680
Duas aeromoças. Parece
garotas normais.

704
01:08:49,300 --> 01:08:51,439
Bem, não parece haver ninguém
casa agora.

705
01:08:53,720 --> 01:08:55,920
A porta está aberta. Vamos entrar. Vamos.

706
01:09:00,920 --> 01:09:01,920
Olha, ele está dormindo.

707
01:09:02,859 --> 01:09:03,859
Jimmy?

708
01:09:04,359 --> 01:09:05,359
Jimmy, acorde.

709
01:09:07,200 --> 01:09:09,420
Ah, olhe, Diane. Ele tem um coração.

710
01:09:11,340 --> 01:09:12,340
Oh meu Deus.

711
01:09:12,939 --> 01:09:16,240
Você vai ter que puxá-lo de volta
suas calças porque ele vai ser real

712
01:09:16,240 --> 01:09:17,899
envergonhado se ele acordar assim.

713
01:09:18,440 --> 01:09:19,960
Não, eu não quero tocar nisso.

714
01:09:20,399 --> 01:09:21,800
Bem, ele é seu sobrinho.

715
01:09:23,700 --> 01:09:25,240
Bem, feche o zíper ou algo assim.

716
01:09:27,460 --> 01:09:29,040
Ah, é tão grande.

717
01:09:29,819 --> 01:09:31,080
Podemos machucá-lo.

718
01:09:32,540 --> 01:09:34,979
Bem, cubra isso. Pegue um travesseiro.

719
01:09:35,880 --> 01:09:36,880
Faça alguma coisa.

720
01:09:37,580 --> 01:09:40,439
Oh, eu farei isso se você for
tão puritano.

721
01:09:41,140 --> 01:09:42,140
Puritana?

722
01:09:53,410 --> 01:09:54,430
É muito rígido.

723
01:09:55,110 --> 01:09:58,230
Apenas deixe-me alisar um pouco
e então ele deslizará para dentro.

724
01:10:11,370 --> 01:10:14,090
Marsha, você tem alguma ideia do que está
fazendo?

725
01:10:15,970 --> 01:10:18,010
Bem, claro que sim, eu faço isso o tempo todo.

726
01:10:31,760 --> 01:10:32,760
Volte a dormir, Jimmy.

727
01:10:33,380 --> 01:10:34,800
O que está acontecendo, tia Diane?

728
01:10:35,580 --> 01:10:37,200
Você está tendo seu pau chupado, garoto.

729
01:10:38,620 --> 01:10:39,920
Oh meu Deus.

730
01:10:42,720 --> 01:10:44,020
Eu gostaria de sentar sobre isso.

731
01:10:45,360 --> 01:10:46,360
Marsha, não.

732
01:10:46,740 --> 01:10:47,840
Ele é meu sobrinho.

733
01:10:49,120 --> 01:10:50,500
Bem, ele não é meu sobrinho.

734
01:10:51,360 --> 01:10:52,980
Além disso, acho ele meio fofo.

735
01:10:56,320 --> 01:10:57,380
Não faça isso, Jimmy.

736
01:11:38,110 --> 01:11:39,470
Oh. Ah, sim.

737
01:11:40,330 --> 01:11:42,170
Oh, seu pau parece tão bom.

738
01:11:42,510 --> 01:11:44,230
Oh, é tão jovem e difícil.

739
01:11:44,670 --> 01:11:46,650
Ah, sim. Oh.

740
01:11:48,050 --> 01:11:49,050
Oh.

741
01:11:49,590 --> 01:11:50,590
Ah, sim.

742
01:11:54,150 --> 01:11:57,210
Mas é tão bom, tia Diane.

743
01:11:58,470 --> 01:11:59,590
Ah, eu sei.

744
01:12:00,230 --> 01:12:03,330
Ooh, eu amo foder melhor do que
qualquer coisa.

745
01:12:17,040 --> 01:12:18,040
Quão bom estou colocando?

746
01:12:18,420 --> 01:12:20,220
Oh, você me deixa tão molhado.

747
01:12:21,020 --> 01:12:24,860
Oh, eu queria te foder assim que eu
vi seu pau duro saindo do seu

748
01:12:24,860 --> 01:12:25,860
calças.

749
01:12:26,080 --> 01:12:27,080
Oh.

750
01:12:27,720 --> 01:12:28,720
Oh.

751
01:12:29,540 --> 01:12:30,540
Oh.

752
01:12:31,240 --> 01:12:32,240
Oh.

753
01:12:32,580 --> 01:12:33,580
Oh.

754
01:12:34,860 --> 01:12:35,860
Oh.

755
01:12:39,200 --> 01:12:40,200
Oh.

756
01:12:40,480 --> 01:12:41,560
Oh. Oh.

757
01:12:44,640 --> 01:12:46,400
Ah, Diane, você adoraria.

758
01:12:46,640 --> 01:12:47,640
Você deveria tentar.

759
01:12:52,340 --> 01:12:58,360
Ah, vamos, tia Diane. Eu sempre
queria.

760
01:12:59,560 --> 01:13:00,560
Você tem?

761
01:13:01,120 --> 01:13:02,420
Vá em frente, Diane. Experimente.

762
01:13:07,200 --> 01:13:09,560
Oh, bem, é melhor mantê-lo no
família.

763
01:13:36,650 --> 01:13:37,650
Oh sim.

764
01:13:38,690 --> 01:13:39,830
Oh meu Deus.

765
01:13:40,490 --> 01:13:41,870
Eu nunca sonhei.

766
01:13:43,050 --> 01:13:46,570
Oh sim. Vamos, otário. Deixe ela ter
isso.

767
01:13:47,550 --> 01:13:49,810
Uh-huh.

768
01:13:50,030 --> 01:13:50,849
Uh-huh.

769
01:13:50,850 --> 01:13:51,850
Ah, é isso.

770
01:13:51,930 --> 01:13:53,410
Ah, é como uma faísca.

771
01:13:53,630 --> 01:13:55,730
Deeper. Deeper. Deeper. Você está todo molhado?

772
01:13:56,090 --> 01:14:00,470
Duro. Oh meu Deus. Está tão molhado entrando
lá.

773
01:14:01,010 --> 01:14:02,570
Vamos, otário.

774
01:14:03,410 --> 01:14:04,410
Otário difícil.

775
01:14:04,610 --> 01:14:05,610
Oh sim.

776
01:14:28,129 --> 01:14:35,080
E assim, à medida que o sol se põe lentamente no
oeste, dizemos, um adeus afetuoso

777
01:14:35,080 --> 01:14:40,600
para Los Angeles, a terra do leite e
querido, a Laranja Grande,

778
01:14:40,900 --> 01:14:46,520
Smogsville, a terra das oportunidades
onde tudo pode acontecer,

779
01:14:46,640 --> 01:14:52,320
e geralmente novamente, 24 horas por dia.

